Description
The most retold story in the world, in Romanian. Episode 20 follows the Nativity, word by word.
Sefora Geantă, a native Romanian tutor, takes Episode 20 of the I Learn Romanian podcast and rebuilds it as three graded readings on the first Christmas. Across them you’ll read authentic Romanian about Mary and Joseph, Bethlehem and the manger, the shepherds and the angels, the Star of Bethlehem, and the Three Wise Men, each version pitched at your level so you move from simple sentences to richer, more nuanced language.
The beginner text keeps sentences short and concrete, the intermediate text brings in everyday connectors and past and future tenses, and the advanced text reads like real Romanian writing on the first Christmas. You move up only when you are ready, so the same episode grows with you from your first words to genuine fluency.
You learn the Romanian of Christmas, family and tradition, perfect for the season. Because you listen and read at the same time, the language sticks far better than it does from a grammar table.
Everything is built for self-study: open the PDF, scan the QR code, and read along with the free episode at your own pace, as many times as you like. It works just as well for a daily ten-minute session as for a deep study afternoon, whether you are learning Romanian for travel, family, work, citizenship or simply the love of the first Christmas.
What’s included:
- Three complete Romanian transcripts: Beginner (A1–A2), Intermediate (B1–B2) and Advanced (C1–C2)
- Essential Christmas and tradition vocabulary with English translations
- Key phrases to remember
- Personal notes pages
- QR codes linking straight to the episode on YouTube and Spotify
- Instant PDF download
Want to see the whole series first? Browse the full collection of Romanian podcast workbooks, or listen to the free episode and read along.


Ep. 22 · $3Romanian Castles
Ep. 23 · $3Romanian Royal Family
Ep. 24 · $3Medicinal Plants
Ep. 25 · $3The Human Brain